23 Ekim 2016 Pazar

Rein 5


 Çevirmen: Rising Gambler

Düzenleyici Rising Gambler

5.Bölüm Gangnam İstasyonu
‘’Kaaaak! ‘’
Canavar sesinin duyulduğu yere baktıklarında yerin altından çıkan, ağzından yeşil kanlar fışkırtan canavarı gördüler.


Taesoon bu sahneden korkarak;
‘’ Bu da ne böyle? ‘’
‘ Yeşil Solucan ‘
Bu yer Gangnam Tren İstasyonunu benziyordu ama artık orası değildi. Tıpatıp kopyalanmış olsa da artık oyunlarda ki zindanı andırıyordu.
Ve yeşil solucanlar eğitim bölümündeki en yaygın canavarlardı. Işığı fazla sevmediklerinden dolayı yer altında saklanırlar ve ancak yaşayan bir canlı geldiğinde ortaya çıkarlardı.
Eğer solucanlar tarafından ısırılır ya da yakalanırsan zehirleri sayesinde direk öldürebiliyorlardı.
‘ Neyse, en azından rün veriyorlar. ‘
İlk bakışta zehirlerinden dolayı oldukça tehlikeli canavarlardı. Ancak Hansoo onları öldürmek için etkili bir yol biliyordu;
‘’ Kırılmış granitlere basmamaya dikkat edin. Eğer çatlak granit görürseniz kılıcınızı oraya sokun. Bu arada elinize solucandan çıkan zehrin gelmemesine dikkat edin. ‘’
Taeson, Hansoo’nun bu kadar emin konuşmasından şaşırmıştı;
‘’ Nasıl bunları biliyorsun? ‘’
‘’ Psişik güç. ‘’
‘’…’’
Bu kelimelerden sonra herkes granitlere bakarak dikkatlice yürümeye başladı.
Sürpriz bir şekilde önden ilerleyenler kızlardı.  Mihee ve Jisun çatlaklara silahlarına sokarak ilerlerken Taesoon ve Jisun’un erkek arkadaşı sağlam zemine basmaya dikkat ediyordu.
Dışarıya aniden solucan çıktığında en arkadaki üçlü ise sadece çığlık atarak sessizce izliyordu.
‘ Dördü işe yarayacak gibi görünüyor ama üçü yeterince iyi değil ‘
İlerledikçe her yerde minik rünler birikmeye başlamıştı.  Hansoo öldürdüklerinin rünlerini toplarken diğerlerinin toplamadığını fark etti.
‘’ Niye siz de toplamıyorsunuz? ‘’
Taesoon gülerek cevapladı;
‘’ O kadar fazla değiller zaten ama hepsini senin toplaman daha mantıklı olmaz mıydı? Oyunlarda bile diğerleri destekçi olurken birine her şeyi vermek daha mantıklı olurdu. ‘’
Hepsi başını sallayıp onayladığını gösterdi.
Sadece bütün rünleri toplayarak süpermenin ki ne benzer bir güce ulaşabileceği söylenemezdi çünkü eğer solucanlar gibi zehirli tiplerde tek bir hata ölüm getirirdi ve hepsini Hansoo toplasa bile herkesi koruyamayabilirdi.
Gene de Taesoon’un bunu söylediğini şaşırmıştı. Sanırım tam olarak doğru analiz edememişti.
‘’ Herkes öldürdüğününkini alır. ‘’
Böyle olması daha iyi olacaktı. Eğer ilerde düşman olurlarsa pek bir şey fark etmeyecekti ama ileride birlikte seyahat etmeye devam ederlerse birkaç kuralın olması iyi olacaktı.
Bu sırada Taesoon çatlakların arasına sıkışmış bir rün fark etti.
‘’ Hey burada özel bir rün var ! ‘’
Herkes oraya doğru dikkatli baktığında Hansoo eline alı incelemeye başladı;
‘’ Eğer bunu alırsan yetenek kullanabilirsin. ‘’
Taesoon, Hansoo onu aldığında çalmış gibi dik dik baktı. Hansoo biraz daha inceledikten sonra Taesoon’a uzattı;
‘’ Gerçekten alabilir miyim? ‘’
Hansoo başını sallayıp verdi ve ilerlemeye devam etti. Daha önceden bu rünü görmüştü.
-Troll’un Kabile Ruhu-
‘ Başlangıç için oldukça iyi bir ründü. Bu rün sayesin de derini sertleştirebiliyor ve rejenerasyon kazanıyordun ve bunlar pasif yetenek olduğundan hiç mana gerekmiyordu. 
Ama Hansoo bunu o bulduğu için kibarlıktan ona bırakmamıştı. Zaten kendisi de istemiyordu. Genellikle en fazla ona yakın yetenek öğrenebilirdin.  Bu yüzden rastgele her yeteneği almak istemiyordu.
Geçen yaşamında en fazla yedi yetenek öğrenebilmişti. Dışarıdan bakıldığında bu büyük bir dezavantaj olarak görülüyordu ama aslında büyük bir avantaj da olabiliyordu. Hansoo diğer insanlara göre daha az yetenek öğrenebilse de onlardan çok daha hızlı yeteneklerini evrimleştirebiliyordu. Bu yüzden önceki yaşamında Eres ona ‘’ Yedi Yıldız’’ takma adını takmıştı.
‘’ O zaman yeteneği öğreniyorum. ‘’
Taesoon’un mutluluğunu görünce arkadaşları biraz onu kıskanmıştı.  Rünü absorbe ettiğinde kısa süreliğine vücudu yeşil rengine dönmüştü. Yorgun vücudu rünü emdikten sonra güçlendiğini hissetmişti. Şu anki durumumu görmek için statlarına baktığında;
-Park Taesoon-
Güç: 11.1
Çeviklik: 10.1
Dayanıklılık: 12.5 (+1.5 Troll )
Algı: 10.3
Fiziksel Defans: 10.7 (+0.7 Troll)
-Yetenekler-
Troll’un Kabile Ruhu ( Ustalık: %1 )
‘ Güzel ‘
Daha %1 deyken bile oldukça iyi statları arttırıyordu.
Aptal herif, bunu bana vererek büyük hata yaptı.  Eğer bunu o alsaydı, o zaman asla ona yetişemezdim.
‘ Şimdi sana yetiştim . ‘
Taesoon statlarına baktıktan sonra kendine güvenen bir duruş aldı.
Taesoon statlarına bakarken Hansoo da bakmaya karar verdi;
-Kang Hansoo-
Güç: 15.3
Çeviklik: 12.1
Dayanıklılık: 12.1
Algı: 13.2
‘ Kötü değil. ‘
Şu an ki durumu çok iyi olmasa da geçmişe göre oldukça hızlı ilerliyordu. Statlarına baktıktan sonra ilerlemeye devam etmeye karar verdi ama o sırada Taesoon yanına geldi;
‘’ Bundan sonrası tehlikeli olabilir. En iyisi en önde birlikte hareket edelim. ‘’
Taesoon , Hansoo’ya bunları söyledikten sonra Mihee’ye imalı bir bakış attı.
‘ Ah, lütfen beni rakibin olarak görüyor olma. ‘
İki kişi önde liderlik ederse daha hızlı ilerleyebilirlerdi bu yüzden Hansoo bunu çok sıkıntı yapmadı. Diğer üçlü de yavaş yavaş alıştığından yeşil solucanları kesmeye başlamışlardı ama Hansoo ve Taesoon ile diğerleri arasında bir hız farkı oluşmuştu.
‘ Bu adamın hiçbir yeteneği yok ama hala benden daha hızlı’
Taesoon oldukça şaşkındı. Yeteneği aldıktan sonra onu geçebileceğine inanmıştı. Hatta en kötü eşit olacaklarını düşünmüştü. Ancak Hansoo yeşil solucanlara hamle yaparken elini dahi takip edemiyordu.
‘ Hayır, kazanmak zorundayım. ‘
Köşeye döndükten sonra Taesoon daha da hızlanmıştı ve grup hızı da orantılı olarak artmıştı.
Bu Mihee sürekli aşağı indiklerini görünce kafası karışmıştı;
‘’ Neden hep aşağıya iniyoruz? ‘’
‘’ Trene doğru gidiyoruz? ‘’
‘’ Tren mi? ‘’
Tansoo etrafa bakıp hiç elektriğin çalışmadığını görünce, Hansoo’nun amacını anlayamamıştı.

8 yorum:

  1. Ellerinize sağlık bunun günceli kaçıncı bölümde ?

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Güncel şu an 132 de.

      Sil
    2. Daha çok varmış umarım cevirmeyi bırakmaz güncele getirirsiniz tekrar ceviri için tskrler

      Sil
  2. Elinize sağlık. Bölüm için teşekkürler. ...

    YanıtlaSil
  3. bunu bekliyodum ellerinize sağlık :D

    YanıtlaSil
  4. Elinize sağlik. Bplum icin tesekkurler😊

    YanıtlaSil